BookMark
2023 Admissions Opened. Applicants considering Fall and Spring Semesters should submit their applications now. Create an Account on the site and our team will be in touch.
close

Description

This programme is designed for Chinese speaking students looking to translate from English into Chinese and provides an excellent platform to become a professional interpreter or translator. It is taught at the University of Nankai, with courses offered by both Universities.

The programme trains students to be expert translators and interpreters who adhere to the highest professional standards and who are culturally and ethically aware.

The programme further aims to:

  • Provide students with both practical skills and theoretical knowledge;
  • Improve students’ knowledge of both Chinese and Anglophone cultures and languages;
  • Develop competencies that will allow students to work for language service providers, international businesses, cross-cultural companies and governmental organizations;
  • Develop skills to translate a broad range of texts between Chinese and English, including literature, journalistic texts, technical materials, and academic articles; and develop an expertise in interpreting for audiences of international conferences and other cross-cultural and international events.
  • The programme balances Translation Studies theory with practical translation work, meaning you will develop both academic and professional skills, preparing you for the translation profession or Ph.D. research in the field.

Master’s in Translation Studies

Create a Profile to Save this Course

Apply Now

Category: Tag:

Program

Get the best of your Study in China with the best Universities offering competitive and rich curriculum programs. Search through over 5000 courses offered by more than 1000 universities in China. There is a course for every major. China Scholars’ Program consultants are always standing by to help you select the right courses within a university with a perfect learning environment. Register with the CS-Hub as it provides the technology and tools for you to interact with our team, submit your application at a single click and also pay for the program fees. The chat tool gives you 24/7 support and opportunity to book an appointment with the team.


Search Courses

Course Content

        • Details
        • Programme Structure:This programme is taken over two years of full-time study and includes core courses offered by both universities. You will also be required to submit a dissertation.

          Nankai University courses may include:

          • Simultaneous interpreting
          • Literary and cultural translation
          • Translation of commerce, laws, and diplomacy
          • Advanced sight interpreting
          • Consecutive interpreting in theory and practice
          • Mandarin advanced translation and language study

          University of Glasgow course may include:

          • Translation Studies in theory and practice
          • Research methods in Translation Studies
          • Translation technology: terminology management and subtitling
          • Approaches to translation and the professional environment
  • Bachelor’s degree or equivalent
  • IELTS 6.0 or equivalent

Details

During your studies you will live in the overseas student dormitories. Living on campus gives you the opportunity to immerse yourself in campus life, allows you to meet other international students and make friends from all over the world. The INTO Student Services team will always be near by to help you with any problems that you may encounter.

About the accommodation

INTO provides you with the best halls of residence experience on campus in Yiyuan No.2 and No.4 buildings. The accommodation is a popular choice with international students as it is conveniently located in the south of Nankai’s campus and within 10-15 minutes’ walk of most shops, canteens, and teaching buildings.

Nankai University’s dorms are comfortable and safe, similar to what you might expect to find at a US or UK university. Smoking is not permitted in the accommodation.

The International Student Building is located on campus and accommodation is offered as twin bedrooms with an en-suite shower room, TV, and internet access. You will share laundry facilities with students on your floor within the accommodation.

The accommodation is fully furnished and offers modern facilities, a healthy study environment and easily accessible campus facilities. There are also relaxation areas throughout the campus for your enjoyment.

Accommodation facilities

Internet

The dorms allow wired internet access via an Ethernet cable (provided). this can be set up at the Mingzhuyuan Hotel reception, charged at RMB 0.1 per MB. To access the on-campus Wi-Fi, please see the INTO China Student Services team during your registration week.

Telephone

There is a landline telephone in your room, which requires a pre-paid telephone card (available on campus). These cards cannot be used to call internationally and even local calls will be relatively expensive. We recommend using an internet phone service (such as Skype or Wechat) for making international calls.

Laundry

There are communal laundry rooms on each floor. Machines are automatic, but you will need to add your own laundry detergent. Payment is made using a laundry card, which can be purchased from the INTO China Student Services office, costing RMB 3 per wash (RMB 20 refundable deposit per card).

Post

Post from home can be delivered and will be stored at reception in both dorms.

Dining

Yiyuan No.2 Building houses a buffet service restaurant, which is open for breakfast, lunch and dinner. Expect to pay around RMB 4 for breakfast and up to RMB 20 for lunch/dinner. There are plenty of dining options within 10 minutes’ walk of the accommodation, including campus canteens and other restaurants (including Mingzhuyuan Hotel).

Cooking is prohibited in university accommodation.

Yiyuan No.2 Building

Room facilities

  • 2 single beds (1m x 1.8m)
  • 2 study desks and two chairs
  • 2 small book cases
  • Wardrobe
  • Flatscreen TV
  • Rubbish bin
  • En suite bathroom (shower, toilet, sink, towel rack, mirror)
  • 2 internet connections
  • Storage unit
  • Bedding included (pillow, duvet, bedsheets)
  • Air conditioning (summer), central heating (winter)

Accommodation amenities

  • Daily cleaning service
  • Bed linen changed regularly
  • Shared laundry facilities (two washers per floor)
  • Communal seating area small store
  • Buffet restaurant
  • 24-hour security
  • 24-hour reception

Yiyuan No.4 Building

Room facilities

  • 2 single beds (1m x 1.8m)
  • 2 study desks and two chairs
  • 2 small book cases
  • Wardrobe
  • TV
  • Rubbish bin
  • En suite bathroom (shower, toilet, sink, towel rack, mirror)
  • 2 internet connections
  • Refridgerators
  • Storage unit
  • Bedding included (pillow, duvet, bedsheets)
  • Air conditioning (summer), central heating (winter)
  • Some rooms have a small balcony (subject to availability)

Accommodation amenities

  • Daily cleaning service
  • Bed linen changed regularly
  • Shared laundry facilities (two washers per floor)
  • Communal seating area
  • Buffet restaurant (in adjoining building)

Costs

Accommodation can be rented for a variety of periods, to accommodate differing lengths of academic study and requirements. Longer periods of rental offer better value for money.

Additional Information:

  • Room key deposit per student: RMB 100
  • Television fee (non-refundable): RMB 50+
  • Internet credit RMB 100+
  • Laundry card RMB 50

Details

About the University Summary

Nankai University was founded in 1919 by the famous patriotic educators, Mr. Zhang Boling and Mr. Yan Xiu. During the Anti-Japanese war (1937-1945), Nankai University, Peking University (Beijng University) and Tsinghua University (Qinghua University) united in Kunming to form the renowned Southwest Associated University. Nankai University is considered to be one of comprehensive universities with the widest scan of disciplines. It features a balance between the Humanities and the Sciences, a solid foundation and a combination of application and creativity.

The University Combines resources over and above the ordinary to deliver one of the greatest education systems in the world. Get detailed information about their campus, departments, and application time schedules by personal program advisor. Apply now if you have not applied yet downloading the brochure. Apply to speak with your

Other Courses Offered By Nankai

View All